辦理活動時應尊重及正確推廣不同族群用語文化

上一則公告 下一則公告

一般公告 / 張貼者 輔導主任    


張貼日期: 2021-07-16 11:29:23  點閱:259


一、依據教育部國民及學前教育署110年7月13日臺教國署原字第1100083242號函辦理。
二、手語業於108年1月納入正式國家語言之一,除為公用語,亦為臺灣聾人專屬文化,手語為視覺語言,表情為說話的語調,為手語溝通之重要一環。好的手語翻譯會輔以鮮明表情來強調語氣,讓讀者更理解語意。
三、為服務聾人,中央疫情指揮中心於每日疫情記者會搭配手語翻譯,成為佈達重大消息標準配套,然近期部分學校拍攝模仿疫情指揮中心影片,影片中手語翻譯員角色由學生或老師扮演並隨意比劃,除無法正確表達,也不尊重專業手語翻譯員。

教育部重申尊重「不同族群用語文化」、「手語翻譯專業」等原則,請於辦理手語表演活動時,應在尊重聾人族群文化及手語翻譯員之前提下,正確推廣手語文化。
 

近月內熱門公告
  • 2025-11-19 102
      北斗國中辦理115學年度國民中學學術性向資賦優異學生鑑定說明會
  • 2025-11-04 85
      轉知:財團法人永長興社會福利慈善金會「114學年度第1學期身心障...
  • 2025-11-13 71
      財團法人陽光社會福利基金會「臉部平權」~《尋光校園—臉部平權國...
  • 2025-11-04 61
      轉知:教師研習學生活動訊息1141118
  • 2025-11-05 61
      後棟大樓東側廁所整修平面圖
  • 2025-11-14 51
      轉知:教師研習學生活動訊息1141114~~內含教師在職進修學分班薦...
  • 2025-11-25 48
      2025年12月學扶成長測驗連結~(校內使用)
  • 2025-11-10 40
      彰化縣115學年度國民小學一般智能資賦優異學生鑑定簡章
  • 2025-11-13 32
      轉知:國立羅東高級中學辦理「生命聊天室」線上研習課程
  • 2025-11-24 32
      轉知:文興高級中學親職教育講座,邀請家長及社區民眾踴躍參與
  • 2025-11-04 31
      轉知:臺北市立啟聰學校辦理114學年度親師生體驗營活動
  • 2025-11-10 31
      彰化縣115學年度國民小學資賦優異學生調整修業年限鑑定簡章
  • 2025-11-25 28
      數位女力大作戰-婦女數位學習與防詐課程
  • 2025-11-10 27
      台日重症兒照顧實務交流國際研討會
  • 2025-11-10 26
      函轉教育部通知請學校網站首頁建置「不迷小紅書,青春不迷途」專...
  • 2025-11-24 24
      轉知:本縣114年1-8月道路交通事故死傷累計20,913人,提供統計資...
  • 2025-11-26 24
      轉知:教師研習學生活動訊息1141126
  • 2025-11-17 23
      轉知:財團法人陽光社會福利基金會提供因傷病致【全身任一部位】...
  • 2025-11-26 21
      轉知:有關交通部製作之「減速停讓,安全MVP就是你」等影 片
  • 2025-11-27 21
      轉知:法鼓學校財團法人法鼓文理學院舉辦「2026寒假教師禪悅營」...