辦理活動時應尊重及正確推廣不同族群用語文化

上一則公告 下一則公告

一般公告 / 張貼者 輔導主任    


張貼日期: 2021-07-16 11:29:23  點閱:233


一、依據教育部國民及學前教育署110年7月13日臺教國署原字第1100083242號函辦理。
二、手語業於108年1月納入正式國家語言之一,除為公用語,亦為臺灣聾人專屬文化,手語為視覺語言,表情為說話的語調,為手語溝通之重要一環。好的手語翻譯會輔以鮮明表情來強調語氣,讓讀者更理解語意。
三、為服務聾人,中央疫情指揮中心於每日疫情記者會搭配手語翻譯,成為佈達重大消息標準配套,然近期部分學校拍攝模仿疫情指揮中心影片,影片中手語翻譯員角色由學生或老師扮演並隨意比劃,除無法正確表達,也不尊重專業手語翻譯員。

教育部重申尊重「不同族群用語文化」、「手語翻譯專業」等原則,請於辦理手語表演活動時,應在尊重聾人族群文化及手語翻譯員之前提下,正確推廣手語文化。
 

近月內熱門公告
  • 2025-08-08 82
      公告:本校114學年度第1次代課教師第5階段甄選錄取名單
  • 2025-08-05 81
      財團法人臺中市四季藝術教育基金會「中部國民小學暨附設幼兒園弱...
  • 2025-08-04 73
      公告:本校114學年度第3次代理教師甄選第二階段無人報名,開放第...
  • 2025-08-04 67
      公告:本校114學年度第3次代理教師甄選第一階段無人報名,開放第...
  • 2025-08-07 66
      公告:本校114學年度第1次代課教師甄選,第4階段無人報名,接續...
  • 2025-08-19 65
      校園心理健康促進與自殺防治手冊
  • 2025-08-14 56
      公告:114學年度第1學期教職員工子女教育補助費申請,請於9/5前...
  • 2025-08-05 52
      公告:本校114學年度第3次代理教師第3階段甄選結果
  • 2025-08-26 46
      114學年度第1學期教育部學產基金低收入戶學生助學金
  • 2025-08-26 43
      彰化縣陽明教育慈愛協進會114年度自強卓越獎助學金
  • 2025-08-26 36
      轉知:財團法人臺灣太陽誘電股份有限公司救濟交通事故獎學金
  • 2025-08-05 35
      轉知:財團法人富邦慈善金會「用愛心做朋友」助學活動
  • 2025-08-13 21
      轉知:教師研習活動訊息(1140813)
  • 2025-08-26 21
      轉知:有關法務部修正之「公職人員財產申報表填表說明」貳、個別...
  • 2025-08-25 19
      「114年防災小尖兵」線上闖關活動
  • 2025-08-25 16
      轉知:本縣職場霸凌防治處理流程及性騷擾防治服務資源一覽表。
  • 2025-08-25 16
      轉知本縣警察局婦幼警察隊製作有關防治網路性暴力宣導影片
  • 2025-08-25 15
      「從校園實例看學務處和輔導室工作」教師研習座談
  • 2025-08-28 11
      轉知:教師研習活動訊息(1140828)
  • 2025-08-29 10
      轉知:衛生福利部「鼓勵公教健檢上傳『健康存摺』說帖」及「勞工...